Discover 10 stunning in-law suite and ADU designs perfect for Connecticut homes. Get expert tips, cost ranges, and practical advice to create a stylish, functional space for family or guests.